A Nairobi-based tech startup has launched an AI-powered application that allows farmers to detect crop diseases simply by taking a photo of the affected plant.